-
1 canned fruit
2) canned/tinned fruit консервированные фрукты/фруктовые консервы -
2 canned fruit
-
3 canned fruit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > canned fruit
-
4 canned fruit
-
5 canned fruit
-
6 canned fruit
фруктовые консервыEnglish-Russian dictionary of technical terms > canned fruit
-
7 canned fruit
пищ.фруктовые консервы; консервированные фрукты -
8 canned
1) консервировать
2) овощный
3) рыбный
– canned fish
– canned food
– canned fruit
– canned goods
– canned meat
– canned vegetables -
9 canned
консерви́рованныйcanned food — консе́рвы
- canned laughtercanned fruit (meat, fish) — фрукто́вые (мясны́е, ры́бные) консе́рвы
-
10 fruit
fru:t
1. сущ.
1) плод;
мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые Our country exports citrus fruit. ≈ Наша страна экспортирует цитрусовые. dried fruit ≈ сушеные фрукты fresh fruit ≈ свежие фрукты frozen fruit ≈ замороженные фрукты luscious fruit ≈ сладкие фрукты ripe fruit ≈ зрелые фрукты tropical fruit ≈ тропические фрукты unripe fruit ≈ незрелые фрукты forbidden fruit ≈ запретный плод( в прямом и переносном значении) small fruit ≈ ягоды young fruit ≈ завязь( плода) ;
зеленец (огурца)
2) обыкн. мн. плоды, результаты the fruits of one's labor ≈ плоды труда Syn: product, result
1.
2. гл.
1) давать плоды, плодоносить
2) культивировать, разрабатывать, развивать (с целью получить плоды, урожай) I have not fruited those sorts of strawberries. ≈ Я никогда не занимался разведением этих сортов клубники. плод - *s of the earth плоды земные - to bear * плодоносить - a tree in * дерево в сезон плодоношения - * tree плодовое дерево( собирательнле) фрукты;
- green * незрелые фрукты - preserved * консервированные фрукты;
консервы из фруктов - dried * сухофрукты - candied * цукаты - to grow * разводить плодовые деревья - to live on * питаться только фруктами - * shop фруктовая лавка - * season сезон фруктов - * knife фруктовый нож, нож для фруктов часто плод, результат - the *s of one's labour плоды труда - the *s of learning плоды учения - to reap the *s of smth. пожинать плоды чего-л - their plans haven't borne * их планы оказались бесплодными (устаревшее) (биология) отпрыск;
детеныш;
ребенок - * of the womb плод чрева (сленг) тип, личность;
фрукт (сленг) (американизм) гомосексуалист( сленг) ягодка, персик( о девушке) приносить плоды;
плодоносить - to * well хорошо плодоносить > he that would eat the * must climb the tree (пословица) хочется есть, да не хочется лезть;
без труда не вынешь и рыбку из пруда fruit плод;
to bear fruit плодоносить ~ плодоносить ~ (преим. pl) плоды, результаты ~ собир. фрукты;
to grow fruit разводить плодовые деревья;
small fruit ягоды ~ attr. фруктовый ~ machine разг. игральный автомат ~ собир. фрукты;
to grow fruit разводить плодовые деревья;
small fruit ягоды ~ собир. фрукты;
to grow fruit разводить плодовые деревья;
small fruit ягоды -
11 fruit
[fruːt] 1. сущ.; мн. fruit, fruits1)а) плод, фруктyoung fruit — с.-х. завязь ( плода); зеленец ( огурца)
б) плоды, фруктыcanned fruit амер., tinned fruit брит. — консервированные фрукты
Our country exports citrus fruit. — Наша страна экспортирует цитрусовые.
2) ( fruits) плоды, результатыSyn:••2. гл.1) давать плоды, плодоносить2) культивировать, разводить (с целью получить плоды, урожай)I have not fruited those sorts of strawberries. — Я никогда не занимался разведением этих сортов клубники.
-
12 fruit
[fruːt]nфрукт, фрукты, плод, плодыSee:There is much (little) fruit this year. — В этом году много (мало) фруктов.
A tree is known by its fruit. — Суди дерево по плодам, а человека по делам.
- dried fruit - fresh fruitForbidden fruit is sweet. — Запретный плод сладок.
- frozen fruit
- tropical fruit
- unripe fruit
- fruit tree
- eat much fruitUSAGE: -
13 canned
-
14 fruit
-
15 fruit
плод; фрукт || плодовый; фруктовый -
16 canned
[kænd] a1. 1) консервированный ( о продуктах)canned fish [fruit, meat] - рыбные [фруктовые, мясные] консервы
2) налитый в бидоны, канистры и т. п.canned fuel - воен. горючее в бидонах
canned heat - воен. жарг. жестянка с сухим спиртом
2. амер. сл. механически зафиксированныйcanned drama - кинофильм, картина
canned music - а) музыка в механической записи; грампластинка; магнитофонная лента; б) кино музыка из фонотеки; музыкальные записи, заготовленные впрок
canned editorial - передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах
3. амер. сл. пьяный (тж. canned up)4. сл. снятый с поста -
17 fruit
• -
18 Canned Fruits, Vegetables, Preserves, Jams, and Jellies
эк., стат., амер., устар. производство фруктов, овощей, джемов и варений банках* (по SIC 1987: исключая детское питание и морепродукты в банках; в NAICS 2002 является частью производство консервированных фруктов и овощей*)See:Англо-русский экономический словарь > Canned Fruits, Vegetables, Preserves, Jams, and Jellies
-
19 консервированные фрукты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консервированные фрукты
-
20 фруктовые консервы
tinned/canned fruit ед.Большой англо-русский и русско-английский словарь > фруктовые консервы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
canned — [kænd] adj 1.) canned food is preserved in a round metal container British Equivalent: tinned ▪ canned tomatoes ▪ canned fruit 2.) canned music/laughter music or laughter that has been recorded and is used on television or in radio programmes … Dictionary of contemporary English
Fruit preserves — Jam redirects here. For other uses, see Jam (disambiguation). Five varieties of fruit preserves (clockwise from top): apple, quince, plum, squash, orange (in the center) Fruit preserves are preparations of fruits and sugar, often canned or sealed … Wikipedia
fruit — fruit1 [ frut ] noun *** 1. ) (plural fruit or fruits) count or uncount a type of food that grows on trees or plants. It tastes sweet and contains seeds or a PIT. Apples and oranges are fruit. Ripe fruit is ready to eat: Peaches are my favorite… … Usage of the words and phrases in modern English
Canned Heat — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Blues, Rock, rock n roll … Wikipédia en Français
fruit — n. 1) to grow fruit 2) (also fig.) to bear fruit (not all trees bear fruit) 3) ripe; unripe fruit 4) fresh; luscious; young fruit 5) citrus; tropical fruit (our country exports citrus fruit) 6) (fig.) forbidden fruit 7) canned (AE), tinned (BE);… … Combinatory dictionary
Canned — Can Can, v. t. [imp. & p. p. {Canned}; p. pr. & vb. n. {Canning}.] To preserve by putting in sealed cans [U. S.] Canned meats W. D. Howells. [1913 Webster] {Canned goods}, a general name for fruit, vegetables, meat, or fish, preserved in… … The Collaborative International Dictionary of English
Canned goods — Can Can, v. t. [imp. & p. p. {Canned}; p. pr. & vb. n. {Canning}.] To preserve by putting in sealed cans [U. S.] Canned meats W. D. Howells. [1913 Webster] {Canned goods}, a general name for fruit, vegetables, meat, or fish, preserved in… … The Collaborative International Dictionary of English
fruit — noun 1 part of a plant ADJECTIVE ▪ fresh ▪ overripe, ripe, unripe ▪ rotten ▪ candied, dried … Collocations dictionary
fruit salad — noun a) A mixture of freshly cut fruit in a light fruit juice, sometimes with the addition of some alcohol, served as a dessert. b) A canned mixture of … Wiktionary
fruit jar — noun : mason jar * * * a glass jar for preserving fruit or vegetables, usually holding one pint or one quart and having an airtight cap. Cf. Mason jar. [1860 65, Amer.] * * * fruit jar, a large mouthed jar, usually of glass, which can be sealed… … Useful english dictionary
canned — adj. Canned is used with these nouns: ↑bean, ↑corn, ↑food, ↑fruit, ↑goods, ↑ham, ↑laughter, ↑meat, ↑music, ↑pea, ↑pineapple, ↑salmon, ↑ … Collocations dictionary
